|
|
|||||||||||
The British Journal of Psychiatry 158: 379-386 (1991)
© 1991 The Royal College of Psychiatrists
DB Mumford, JT Bavington, KS Bhatnagar, Y Hussain, S Mirza and MM Naraghi
Transcultural Psychiatry Unit, Lynfield Mount Hospital, Bradford.
In the development and evaluation of a multi-ethnic inventory (the BSI) of somatic symptoms associated with anxiety and depression, symptoms were derived from psychiatric case notes of Pakistani and indigenous British patients with a clinical diagnosis of anxiety, depression, hysteria or hypochondriasis. The inventory was constructed simultaneously in Urdu and English. A pilot version of the BSI was checked against psychiatric case notes in north and south India, and Nepal. The revised BSI achieved over 90% coverage of all somatic symptoms recorded in each centre. The linguistic equivalence of the Urdu and the English versions was established in a bilingual student population in Pakistan. Conceptual equivalence of the BSI was explored using factor analysis of responses by functional patients presenting to medical clinics in Britain and Pakistan. Four principal factors (head, chest, abdomen, fatigue) were similar in both populations.
This article has been cited by other articles:
![]() |
A. Sumathipala, S. Siribaddana, M. R. N. Abeysingha, P. De Silva, M. Dewey, M. Prince, and A. H. Mann Cognitive-behavioural therapy v. structured care for medically unexplained symptoms: randomised controlled trial The British Journal of Psychiatry, July 1, 2008; 193(1): 51 - 59. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
W. Ahmad and H. Bradby Ethnicity and Health: Key Themes in a Developing Field Current Sociology, January 1, 2008; 56(1): 47 - 56. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
M. M. Khan Murky waters: the pharmaceutical industry and psychiatrists in developing countries Psychiatr. Bull., March 1, 2006; 30(3): 85 - 88. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
W. Rief and W. Hiller A New Approach to the Assessment of the Treatment Effects of Somatoform Disorders Psychosomatics, December 1, 2003; 44(6): 492 - 498. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
R. A. Sansone, G. A. Gaither, and J. Barclay Childhood Trauma and Somatic Preoccupation in Adulthood Among a Sample of Psychiatric Inpatients Psychosomatics, February 1, 2002; 43(1): 86 - 86. [Full Text] |
||||
![]() |
J. Grace, K. K. Lee, C. Ballard, and M. Herbert The Relationship between Post-Natal Depression, Somatization and Behaviour in Malaysian Women Transcultural Psychiatry, March 1, 2001; 38(1): 27 - 34. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
D. B. MUMFORD, F. A. MINHAS, I. AKHTAR, S. AKHTER, and M. H. MUBBASHAR Stress and psychiatric disorder in urban Rawalpindi: Community survey The British Journal of Psychiatry, December 1, 2000; 177(6): 557 - 562. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
M. van Ommeren, B. Sharma, S. Thapa, R. Makaju, D. Prasain, R. Bhattarai, and J. de Jong Preparing Instruments for Transcultural Research: Use of the Translation Monitoring Form with Nepali-Speaking Bhutanese Refugees Transcultural Psychiatry, September 1, 1999; 36(3): 285 - 301. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
M. Johnson Communication in healthcare: A review of some key issues Journal of Research in Nursing, January 1, 1999; 4(1): 18 - 30. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
B. Sharma and M. van Ommeren Preventing Torture and Rehabilitating Survivors in Nepal Transcultural Psychiatry, March 1, 1998; 35(1): 85 - 97. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
J. M. Havenaar, G. M. Rumyantzeva, W. van den Brink, N. W. Poelijoe, J. van den Bout, H. van Engeland, and M. W.J. Koeter Long-Term Mental Health Effects of the Chernobyl Disaster: An Epidemiologic Survey in Two Former Soviet Regions Am J Psychiatry, November 1, 1997; 154(11): 1605 - 1607. [Abstract] [Full Text] |
||||
![]() |
J. Westermeyer and A. Janca Language, Culture and Psychopathology: Conceptual and Methodological Issues Transcultural Psychiatry, September 1, 1997; 34(3): 291 - 311. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
A. Furnham and R. Patel The Eating Attitudes and Behaviours of Asian and British Schoolgirls: a Pilot Study International Journal of Social Psychiatry, September 1, 1994; 40(3): 214 - 226. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
K. Lloyd Depression and Anxiety Among Afro-Caribbean General Practice Attenders in Britain International Journal of Social Psychiatry, March 1, 1993; 39(1): 1 - 9. [Abstract] [PDF] |
||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |
| Psychiatric Bulletin | Advances in Psychiatric Treatment | All RCPsych Journals |