The British Journal of Psychiatry (2005) 187: 585-586
© 2005 The Royal College of Psychiatrists
Validity of the construct of post-traumatic stress disorder in a low-income country
Interview study of women in Gujarat, India
Khyati Mehta, MD and
Ganpat Vankar, MD
Department of Psychiatry, BJ Medical College and Civil Hospital,
Ahmedabad,Gujarat, India
Vikram Patel, PhD
London School of Hygiene and Tropical Medicine, London,UK
Correspondence:
Dr Vikram Patel, NPHIRU, London School of Hygiene and Tropical Medicine,
Keppel Street, London WC1E 7HT,UK. Fax: +44(0)2207 958 8111; 8111; e-mailL:
vikpat_goa{at}sancharnet.in
Declaration of interest None.

ABSTRACT
The validity of the clinical construct of post-traumatic stress
disorder
(PTSD) has been questioned in non-Western cultures.
This report describes
in-depth interviews exploring the experiences
of women who were traumatised by
the communal riots in Ahmedabad,India,
in March 2002. Three specific
narratives are presented which
describe experiences that closely resemble
re-experiencing,
avoidance and hyperarousal. Thus, symptoms described as
characteristic
features of PTSD in biomedical classifications are clearly
expressed
by the women in our study, and are attributed by them to trauma
and
grief. We conclude that PTSD may be a relevant clinical
construct in the
Indian context.

INTRODUCTION
On 27 February 2002 communal riots struck Ahmedabad, in the
state of
Gujarat in west India, and continued for 3 months.
It is estimated that over
1200 people were killed in the riots,
several thousands were injured, and more
than 30 000 households
and around 100 000 individuals were internally
displaced to
relief camps. The aim of our study was to document the mental
health of women living in these relief camps, and to elicit
open-ended
descriptions of experiences of their emotional and
cognitive worlds, in their
own language. Our objective was
to use emic data to study whether the
womens experiences
approximated the hallmark symptoms of the clinical
construct
of post-traumatic stress disorder (PTSD), a diagnostic category
that
has been criticised as having limited cross-cultural validity
(
Patel, 2000).

METHOD
We conducted in-depth interviews with 55 women in relief camps
in the city
of Ahmedabad to elicit their subjective experiences
of the trauma and
associated emotional experiences. These were
recorded verbatim in the local
language. The interviews were
preceded by an introductory comment:
Events like riots
may generate strong feelings and distress. Talking
about this
may help relieving this. Once you tell us about your experience
we
may consider what we can do to reduce your distress by further
talking and/or
medication. Open-ended questions were:
What were you doing at
the time of riots? What
happened to you; what did you see, hear,
smell and what did
you do? What were your feelings at that
time?
How are you feeling now? What are the
effects
of riots on your mind? Informed consent was obtained
for each
interview. Medications and counselling were given
if a formal mental state
examination following the interview
revealed the presence of a mental
disorder.

RESULTS
Three narratives are presented below to illustrate these experiences.
Case 1: married woman, aged 32 years
I was sleeping with my mother-in-law when I heard a commotion
outside. I arose and came out: there was a strong smell of petrol from all
sides. The sides. The next day my brother-in-law came with his rickshaw and
told me that everywhere in the city there was a disturbance, and we should
move to his home. Before he could finish we saw a crowd rushing towards our
house. Without any thought we just got in a rickshaw and fled. We saw that
there were two people riding a motorcycle with waving swords, swords, shouting
Victory to Shree Rama! Victory to Shree Rama!, and chasing us.
With much difficulty we reached my brother-in-laws house and lived
there for 10 days. The situation there was no better, hence we came to the
camp. My husband later went to our home with the police, but everything was
looted, nothing remained, the house was set on fire. Still today I see two
people, faces masked and carrying swords, repeatedly before my eyes and all of
a sudden I get a strong smell of petrol. They do not leave me alone, even in
dreams. I wake up screaming, bathed in perspiration. If someone talks about
the disturbance I feel dizzy, there are tremors all over my body. I feel that
someone will come and kill us. I do not enjoy anything. I always remain alert.
If a child cries or if there is some soft sound, I am afraid as if a bomb has
exploded. What will happen? I brood over this only. I feel scared when I go
out. I dare not go to my street and see the burnt house.
Case 2: married woman, aged 30 years
They came and before my eyes they cut my neighbour to pieces. I saw
all this with my eyes. I fled away with my family; crossing the railway
tracks, my foot got stuck in the track, and Ifell to the ground injuring my
foot and face. Somehow we reached Viramgam, and when the disturbance cooled,
and we came back, there was no house, only ashes. I remember everything
vividly. Scenes of my neighbours killing with swords come again and
again before my eyes, his helpless cries for help stillhaunt my ears. My head
feels dizzy, my breath gets choked, I perspire and my body shivers with
terror. I wish to forget all memories of the disturbance but they come
continuouslyin my mind;I get frightening dreams, terrified, I awake from my
sleep. My heart is not at rest, the tears do not stop. I do not even wish to
talk about it.
Case 3: widow, aged 65 years
When our street was attacked we fled without shoes on our feet. At
last we reached the camp. In my dreams, too, I see the people with swords and
tridents who came to our street on the day of the attack. There were shouts of
"Kill! Cut to pieces!" They were abusing us, some had disrobed and
shouted,"Send your daughters to us!" They were making obscene
gestures. Some pulled the hair of beards of old men. All this comes to mind
repeatedly. I do not wish to wish to talk about all this now. I cannot
concentrate on anything. Constantly I am afraid that a crowd is about to come.
Even if a pigeon flutters its wings, my heart beats violently. How can I stand
my burnt house? I do not get proper sleep. I awake from sleep several times. I
do not want anything. I pray to God to call me to him.

DISCUSSION
Post-traumatic stress disorder has been the focus of a number
of studies
from developing countries in populations exposed
to a diverse range of
traumatic events such as earthquakes,
cyclones, ethnic conflict, bombs and
forced migration (e.g.
Sharan et
al, 1996;
World Health
Organization, 2002;
de Jong
et al, 2003). These studies have mainly relied on
quantitative
methods. Despite this evidence base, there are criticisms
regarding
the validity of PTSD as an invented diagnosis,
the
medicalisation of psychological distress and stigmatisation
based on the
diagnosis (
Summerfield, 2001).
Eisenbruch (
1991)
argues that
it is impossible to define and measure complex
human experiences such as
alterations of affect, consciousness,
self-perception and perception of
perpetrators without correcting
for culture. There is a need for better
understanding of how
trauma reactions vary across cultures.
We describe here the findings of in-depth interviews to study the emotional
experiences of women who had been exposed to extreme trauma. The three
narratives presented in this paper are typical of the narratives we elicited
from most women. These narratives not only vividly illustrate the experiences
that are typical of the symptoms of PTSD as described in psychiatric nosology
notably re-experiencing, avoidance and hyperarousal but also
express their association with the traumatic events. Thus, when women were
asked what they thought had caused their current emotional distress, they
invariably mentioned two factors: gham (bereavement) and
sadma (sudden trauma). The women had sought the help of a mental
health provider team, indicating that they associated their experiences with a
mental illness. We believe that these observations provide support for the
cross-cultural validity at least of the core symptoms associated with the
psychiatric category of PTSD.

ACKNOWLEDGMENTS
We acknowledge support from Fr. Moses SJ of St Xaviers
Social
Service Society, Ahmedabad, Bal Muskan teachers and
Ms Madhu Malhotra of Oxfam
UK Ahmedabad office for facilitating
this work. V.P. is supported by a
Wellcome Trust Fellowship
in Clinical Tropical Medicine. We thank Mark van
Ommeren for
his valuable comments on a draft of this paper.

REFERENCES
- De Jong, J. T.V. M., Komproe, I. H. & Ommeren, M.V.
(2003) Common mental disorders in postconflict settings.
Lancet, 361, 2128
-2130.[CrossRef][Medline]
- Eisenbruch, M. (1991) From post-traumatic
stress disorder to cultural bereavement: diagnosis of southeast Asian
refugees. Social Science and Medicine,
33, 673
-680.[CrossRef]
- Patel,V. (2000) Culture and mental health
consequences of trauma. Indian Journal of Social Work,
61, 619
-630.
- Sharan, P., Chaudhary, G., Kavathekar, S. A., et al
(1996) Preliminary report of psychiatric disorders in
survivors of a severe earthquake. American Journal of
Psychiatry, 153, 556
-558.[Abstract/Free Full Text]
- Summerfield, D. (2001) The invention of
post-traumatic stress disorder and the social usefulness of a psychiatric
category. BMJ, 322, 95
-98.[Free Full Text]
- World Health Organization (2002)
World Report on Violence and Health: Summary. Geneva:
WHO.
Received for publication November 24, 2003.
Revision received August 11, 2004.
Accepted for publication January 26, 2005.
eLetters:
Read all eLetters
- PTSD in a low-income country
- Rameez Zafar
- BJP Online, 18 Jan 2006
[Full text]